：“你们好。我是纪浅蓝。很高兴……”能为你们做翻译……
我自我介绍到一半，便看到了你的眼神，你的眼神，怎么这样怪？再也不似当初的眸光如水，反而幽深而微凉，似乎……对我很不满意吗？
“原来你叫纪浅蓝呀。我们在我家门外见过，你是我师兄的高中校友，你还记得我吗？我叫柳云儿。”柳云儿率先打破了沉默：“我说怎么在国内找不到你呢，原来你在国外工作了呀。”
小仙女儿还如当日那般清丽动人活泼可爱，你亦仍如当年那般长身玉立俊逸出尘，你们看起来真的……很配。
我劝告自己，要做好自己的本份。你那么好，你幸福美满，是应该的。
而我，我这么阴沉孤僻，我飘零孤独，也是应该的。
你们的演出很成功，我的翻译工作，也算完满。
竭力忍耐着见到你的心酸与欣喜，用最大的力气告诉自己：你喜欢了那么久的人，他很好，他太好了。你不能靠近，就尽全力祝福。
我想我的表现都是正常的，我对你说再见时，也并未表露出内心酸涩的眷恋。
我对自己说，纪浅蓝，忍住忍住。等他走了再崩溃。等他离开再哭泣。
18
我找了个拙劣的借口，没有去送机。我只是个翻译呀，你们的演出结束了，我的工作完成了。免得牵肠挂肚欲断难断更甚。
回到公寓，我就崩了。
我吃了一点冰淇淋，开始一边喝啤酒一边抽烟一边骂自己――是的，我现在堕落了很多，只能依靠酒精和尼古丁陪过度过绝望的长夜――除了旧时校友，我再不可能是你什么人，我不绝望，又能如何？
门铃声响起时，我双眼发红地吼了一声滚。
可对方很执着，不但没滚，反而将门铃声按得更响更长，我飞奔过去开门时，带着一种决裂的悲愤：“你特么有完没完呀！”我说的是普通话，心想奥地利人也听不懂，要什么形象，随他去吧。
门外的男子，丰采俊逸眸光微沉